موسم عبور 2010 بأي جديد عدت يا عيد؟ رحلة العذاب السنوية لمليوني مهاجر
بروكسيل / سعبد العمراني
كلما اقترب شهر يوليوز من كل عام، إلا وتعالت الأصوات المرحبة بالجالية المغربية بالخارج في بلدها المغرب، وتجند الدولة المغرية لهذه الغاية كل أجهزتها الإعلامية الرسمية.
فإذا كان ارتباط المغاربة بأرض أجدادهم و أهلهم و أصدقائهم، أضحى ارتباطا جنونيا يستحق كل الاحترام و التقدير، بما يجعل زيارة الأهل و الأحباب أمرا عاديا و طبيعيا، فان السؤال المطروح هو ما الجديد في عملية العبور هذه السنة؟ و ما هو تعاطي للسلطات المغربية مع هذا الملف؟ و كيف تستعد الجالية المغربية لزيارة البلد؟
لقد اعتاد اغلب المهاجرين قضاء سنة كاملة أو أكثر وهم يشتغلون في ظروف صعبة في بلدان الإقامة، لضمان لقمة عيش لهم ولذويهم هنا و هناك، بكل ما يتطلبه ذلك من صبر وثبات ونكران للذات، ليس فقط لمواجهة الأعمال الشاقة بل أيضا لمواجهة كل أشكال الإقصاء و العنصرية و التهميش و الدونية في بلدان الإقامة.
إن جل المهاجرين، يكدحون لسنة كاملة. البعض منهم يبيع سياراتهم بمجرد عودتهم من العطل الصيفية، ويقتصدون طوال السنة من اجل توفير ميزانية لضمان زيارة جديدة إلى بلدهم الأصلي كل ما حل فصل صيف جديد. بل هناك العديد منهم من يلجا إلى الاقتراض لشراء سيارة جيدة قادرة على العبور من شمال أوروبا إلى جنوبها، وصولا إلى الضفة الأخرى من البحر الأبيض المتوسط.
بحلول شهر يوليوز، كثيرا ما يكون الآباء قد انهوا بنجاح المهمات التي جاءوا من اجلها إلى أوروبا ( العمل + دراسة الأبناء …). وبمجرد بداية عطلة فصل الصيف، لم يعد لأغلب المهاجرين المغاربة خيارات أخرى غير خيار قضاء عطلهم في المغرب، نضرا للضغوط العائلية من جهة و لتزايد الضغط الإعلامي من جهة ثانية حيث تضاف كل سنة إلى الوصفة الإشهارية المشهورة لنجاة اعتابو “امراحبا بكم فبلادكوم” – التي ثقبوا بها أذان المهاجرين- وصفات اشهارية جديدة في بداية كل صيف جديد.
إن كان المغرب الرسمي ينتظر أكثر من مليوني مهاجر هذا الصيف، بالرغم من تزامن العطلة الصيقية مع شهر رمضان، فمن حق هؤلاء أن يتساءلوا بأي جديد عدت يا عيد؟
فقبل أن تطأ أقدام المهاجرين ارض المغرب، تبدأ رحلة العذاب. أولاها تكون عند المصالح القنصلية المغربية لتجديد جوازات سفرهم أو لقضاء مآرب أخرى. إن اغلب القنصليات المغربية في الخارج لا زالت تشتغل بالطرق التقليدية. بنايات قديمة و صغيرة، نقص حاد في الموظفين وخاصة مع اقتراب العطل، حيث يكون الاكتضاد قويا، عقلية سلطوية وبيروقراطية تعود إلى العهود البائدة، بالإضافة إلى استمرار الزبونية…الخ. ويمكن الإشارة هنا كمثال فقط، إلى القنصلية المغربية بعاصمة الاتحاد الأوروبي بر وكسيل. إن بناية هذه القنصلية تعود على اقل تقدير إلى الثلاثينات، وهي عبارة عن بناية سكنية صغيرة الحجم. كل من يلجا إليها ابتداء من نهاية شهر مارس إلى غاية شهر غشت، يلاحظ طابورا بشريا منقطع النظير، يبدا من داخل البناية ويمتد إلى الشارع الخارجي. أما الطاقم الذي يشتغل داخلها هو الآخر يشتكي من الظروف الصعبة نضرا للنقص الحاد في الموظفين، ونقص في استعمال التكنولوجية الحديثة بل البعض منهم يشتغل في قبو البناية.
أمام هذه الظروف يتساءل مغاربة بر وكسيل، هل لجالية تقدر ب 300 ألف في بلجيكيا، و اغلبهم يسكنون بر وكسيل، يستحقون فقد قنصلية من هذا الحجم ومن هذا النوع؟
وبمجرد انتهاء من الامتحان الأول، يبدأ البحث عن تذاكر السفر. و أمام الآثمة الخيالية لتذاكر الطائرة، أصبح من الشبه المستحيل بالنسبة للعائلات المتعددة الأفراد، امتطاء الطائرة، الشيء الذي يدفع بالعديد منهم السفر في الحافلات أو شراء سيارات في أغلبيتها سيارات مستعملة، تفتقد إلى ظروف السلامة و خاصة عندما يتعلق الأمر بالمسافات الطويلة، و هذا ما يتسبب في كثير من الحوادث المفجعة و الخطيرة.
عند وصولهم إلى المطارات أو إلى الموانئ المغربية يقر الجميع بتحسن عملية العبور وتسهيلها في السنوات الأخيرة، وخاصة في فصل الصيف، في حين تبقى دار لقمان على حالها في باقي فترات السنة (عطل باقي الأعياد: العيدين الصغير و الكبير، و رأس السنة…)، إذ كثيرا ما يؤكد شهود عيان استمرار الرشاوى، وتأخر البواخر و الطائرات عن مواعيدها و بطئ مساطر التفتيش مقارنة مع فصل الصيف…).
أمام حرارة الاستقبال و عناق الآهل و الأحباب يكاد المهاجرون نسيان “حكرة” الغربة و عذاب السفر. و بما أن زيارة المغرب ليست هي فقط لقضاء العطل، بالنسبة للعديد من المهاجرين، حيث تمتد لتشمل جوانب أخرى من الحياة الاجتماعية و الاقتصادية و الثقافية. فان جلهم تكون لهم احتكاكات مباشرة بالإدارة المغربية، إما عند البحث عن وثائق بسيطة (عقد الازدياد، الحالة المدنية، الزواج و الطلاق، النسخ المصادق عليه)، و إما مراسيم البيع و الشراء…الخ. ومجرد أن تطأ أقدام المهاجرين إحدى الإدارات المغربية، يحسون بالصدمة و خاصة الجيل الثاني منهم، ويلمس المسافة الطويلة التي تفصل الإدارة المغربية عن الإدارات في بلدان الإقامة. ففي أوروبا يمكن الحصول عن بعض الوثائق في ظرف 3 إلى 10 دقائق، في حين للحصول على نفس الوثائق في الإدارة المغربية يتطلب أحيانا ساعات بل أيام، لان ذلك يتطلب المرور عبر المقدم أو الشيخ، ثم المستخدمين تم كتاب الضبط، ثم “المصادقة عليها”، تم القائد….الخ. و لتفادي كل هذه المحن، يلجا بعض المهاجرين لدفع رشاوى وهي بأي حال من الأحوال غير مفيدة لصورة المغرب و تكرس الفساد الإداري المتفشي في المغرب.
يبقي السؤال المطروح هل بدل أن تلجا الدولة المغربية للتهليل و التطبيل لموسم العودة في فصل الصيف، أن تعمل على تحسين صورتها لدى أبنائها في المهجر؟
هل لا يستحق هؤلاء المهاجرين – الذي يساهمون في تنمية اقتصاد بلدهم عبر تحويلات مالية مهمة- أن يتمتعوا بشبابيك خاصة بهم عند الالتجاء إلى إحدى الإدارات لقضاء حاجياتهم؟
ألا يستحق المغرب إصلاح إدارته و تحديثها و تسهيل مساطرها لتتماشى مع العصر خدمة لمواطنيه في الداخل و الخارج؟
يجب أن يعلم الجميع بان هناك من المهاجرين من يقضون عطلهم كاملة في المحاكم و الإدارات. ألا يحق لهؤلاء الاستمتاع بشمس المغرب و بحار وجبال وطنهم الجميل، بدل ضياع وقتهم في بهو الإدارات المغربية، قبل أن يعود ثانية إلى المهجر لمواجهة ظروف الطقس القاسية ومتاعب العمل اليومية؟
أما بعد،
يأتي استمرار هذه المشاكل وسط تزايد تفريخ المزيد من المؤسسات الرسمية المتعلقة بالمغاربة القاطنين بالخارج (مؤسسة الحسن الثاني، مؤسسة محمد الخامس للتضامن، الوزارة المكلفة بالجالية المغربية المقيمة بالخارج و أخيرا المجلس الأعلى للجالية). فباستثناء مؤسسة محمد الخامس للتضامن التي تقوم ببعض الأدوار الملموسة لتسهيل عمليات العبور، يتساءل المهاجرون عن أي دور تقوم به المؤسسات الأخرى وما جدوى تواجدها أصلا؟ ألا يستحق المغاربة القاطنين بالخارج أن تكون لهم مؤسسة واحدة نزيهة منتخبة ديمقراطيا و ذات مصداقية؟ ألا يحق لهؤلاء المهاجرون الذين يقدر عددهم ب 4 ملايين نسمة، أي بمعدل 10 في المائة من السكان المغاربة، أن يشاركوا في الحياة السياسية لبلدهم بعد أن ساهموا و يساهموا بكل قوة في حياتها الاقتصادية؟
وفي الختام ما علينا إلا أن نتمنى لإخواننا المهاجرين، و أخواتنا المهاجرات سفرا سعيدا و عطلة دافئة بالشمس و عناق الأحباب………..وكل عام وانتم بخير.
les amis la nourriture dans le bateau de séte
et pourri
pour le prix que nous payant c’est une honte
salam lah 3alaykom walah man roh had l3am kolchi kdob smo taygolo fa talfaza kol 3am kaysa3bo 3lina machi kaysahlo 3lina had l3am tafroha zado fal babor daba wala lbabour o tiyara fhal fhal hadachi machi ma39ol braw igaliwna hnaya manchof lahbab la watan gasna njam3o lihom laflos bach ichofo machhal dagalnalhom fal 3am lablad walah hchoma 3lihom labod gashom ina9so fal babour ila braw igaliwna nzoro lahbab li ana lmohajirin machi kolchi fhal fhal chi 3ando chi lah ikon fal 3awn
On ne doit pas rentre une année. Pas transfère d’argent, et en plus faire une manifestation générale en Europe.
On est fatigue je déteste mon paye a couse de ces gents (responsable) pourri nul ect
Vive l?Europe (tfoooooooo kha al3a9lya des arabes)
en consulat bruxelles
1ticket=0.65 euro
Les gents de gouvernement sont (des assassins, voleurs, pense que à leur cul)
La partie isty9lale = Hitler voir plus. L?histoire montre cela surtout contre les rifaines
tebda lqafila irifyen nican twarigh tawdend iwdan ghar arif zi europa
alhouloul likolli madakartaho akhi mawjouda fi yadi haoulae almouhajirin wahdahoum la ghayr akolo wahdahoum,
fa3alaihm ittikhaad alijraeaat allazima,
mathalan an yattahido fi 3adami assafari ila albalad alum almaghrib fi sana wahida mathalan,3adamo irssal walaw falssan waahidan toula assana,
wahinaidin ouridouka an tassma3a min arrassmalieen kalabnaak wacharikaat alkhoutout almalakia sawfa toussabo hadihi alkhira fi assamim,
assilah hwa silaah almoukata3a laissa ghayra hada,
sana kaaaaamila lairssala noukoud wala assafaar il almaghrib la bissayara wala bittaira, fawallahi sawfa takouno sana laissat kamathilatiha bilmaghrib,akol wallahi sawfa yakoun hounaka noukss fi 3aidaat attairaat walbawakhir wakollo chaie,amma alabnaak fahriratha ahrira .
walakin alli mabghach yattahaad fatamanna laho mazidan mina al3adaab.
Sadakta Akhie Amajod
المغرب يحلبنا كما تحلب الابقار..لكن ليس العيب في المغرب, بل العيب في المغاربة الذين يحجون كل سنة الى المغرب, حتى ان من بين اغلى تذاكر الطيران في العالم هي عند RAM ?والله عار..فلو ان المغاربة اتفقوا جميعا ولو لسنة واحدة على ان لا? يحجوا? الى المغرب, للقنوا شركة الطيران المغربي درسا مهما
walah yla nichane . ykhsanar a anag yj najam3ya bach anw”yo anass
had l’aide wa3ar bazafe
tout d abord soyez les biens venus au maroc et passez de bonnes vacances. bien sure je m adresse aux MRE.a ceux qui ont l impression qu on convoitise leurs petites economies. je leur repond qu ils se trompent et d ailleur je leur propose une tres bonne solution: ne venez pas au maroc car je vous assure qu on a pas besoin de vous. a ceux qui viennet avec de bonnes intentions je dit : biens venus et marhaban bicom fi baladicom. nador a subi un changement notable, je dit pas que c est l orgasme mais quand meme c est mieux qu avant a tout les niveaux y compris les autorites..
hmmmmmmmmm frere de 3abasse elfassy. ya rien qui va bien (de consulat a … ) demande a les gents mre e
asi najib. ata3lik adyalek machi fa almostawa
ahna afrad aljaliya 3andna alha9 fe abladna o 3andna alha9 fe almocharaka fe asayassa almagribiya.
wa men Ha9na andaf3o a3la hokokna.
anata awaldi amchi atkamach wa adiha afrasek
ila anta atsaham fe atagrieb wa arachawi wa ibtizaz adyal aljaliya idan anta machi mowatin salih
ila a3andek alha9d a3la aljaliya cha3lek hadak
Hassan Almane.
حركة المغاربة الديمقراطيين بالخارج (Mouvement Des Mre Democrates)LE FORUM CIVIL DES MAROCAINS DE L?EUROPE
VOUS INVITE DE PARTICIPER DANS
LA RENCONTRE INTERNATIONALE
??LES MAROCAINS D?EUROPE ET LE MAROC:Quel rôle et quelle responsabilité ?´´
TANGER le 21 JUILLET 2010…
Envoyer votre demande de participation à: jryane@gmail.com
avant le 15 juillet 2010.
عبد الحميد البجوقي المنسق العام للمنبر 0661661205
ـ جمال الدين ريان منسق لجنة التواصل والإعلام 0676950092op
مغاربة أوروبــاوالقضايا الوطنية: أي دور وأية مسؤولياتDelen. zaterdag 26 juni 2010 om 1:19
مغاربة أوروبــاوالقضايا الوطنية: أي دور وأية مسؤوليات
لقاء عبر وطني
طنجة, 21 يوليــوز 2010
تأسس المنبر المدني لمغاربة أوروبا في مدريد بتاريخ 6مارس 2010 بمبادرة مجموعة من الجمعيات وشبكات ومنظمات غير حكومية لمغاربة الخارج بمختلف انتماءاتها وأهدافها , وسطر المنبر في وثيقته التأسيسية مجموعة من الأهداف من ضمنها تشكيل قوة اقتراحية مؤثرة في مجتمعات ودول إقامتها للتعريف بقضايا المغرب العادلة والمصالح المشتركة لدول الوحدة الأوروبية بالمغرب والتحسيس بأهمية التطورات والتحولات التي يعرفها المغرب في مجالات عدة من بينها حقوق الإنسان والحريات العامة وحقوق المرأة والتعبير وغيرها. وتفعيلا لتوصيات إعلان التأسيس بمدريد نظم المنبر ندوة بغرناطة حول الجهوية الموسعة ومستقبل الإصلاحات السياسية بالمغرب شاركت فيها أطر مغربية وازنة وأصدرت بيانا يحمل توصيات حول مشروع الجهوية ومقترح الحكم الذاتي في الصحراء المغربية والتأكيد على استقلالية المبادرة والعزم على فتح قنوات الحوار مع النخبة الإسبانية لشرح المشروع المغربي وأهميته لأمن المنطقة واستقرارها بما يخدم مصالح الشعوب. وبهذه المناسبة أوصى المشاركون بتنظيم لقاء موسع مع أطر من مغاربة باقي دول الوحدة الأوروبية خلال الموسم الصيفي المقبل بمدينة طنجة(20 يوليوز) . وصادق على هذا الاقتراح الجمع العام الأول للمنبر الذي انعقد في أمستردام/هولندا يوم السبت 29 ماي 2010 وتبنى المنبر الإشراف على إنجاز اللقاء وضمان مشاركة واسعة للأطر المغربية والصديقة من الدول الأوروبية.
سيكون اللقاء عبارة عن ندوة صباحية من تأطير أساتذة وباحثين من مغاربة أوروبا ومائدة مستديرة في المساء بمشاركة ممثلين عن المنبر المدني لمغاربة أوروبا وممثلين عن المجتمع المدني في دول الوحدة الأوروبية ومثيله من مغاربة الداخل.
ينتهي اللقاء بإعلان مشترك يحمل خلاصات اللقاء و مجموعة من التوصيات بأمل أن يتحول اللقاء إلى موعد سنوي للمشاركين والمشاركات
البرنامج
الإثني 19 يوليوز2010
السابعة مساء: استقبال المشاركات والمشاركين
التاسعة مساء: العشاء مع كلمة ترحيبة بإسم المنبر المدني لمغاربة أوروبا
يلقيها محمد الراشدي منسق التحالف العالمي لمغاربة الخارج بفرنسا
الثلاثاء 20 يوليوز 2010
التاسعة صباحا: افتتاح اللقاء
ـ سمير عبد المولى عمدة مدينة طنجة
ـ عمر عزيمان الرئيس المنتدب لمؤسسة الحسن الثاني
ـ محمد عامر الوزير المنتدب المكلف بالجالية المغربية في الخارج
ـ عبد الحميد البجوقي المنسق العام للمنبر المدني لمغاربة أوروبا
* رئيسة الجلسة لطيفة بوطاهر، جامعية و عضوة سكرتارية المنبر
10.00 إلى 11.00 مائدة مستديرة
” هل تساهم الجهوية الموسعة في المزيد من الديموقراطية والتنمية؟”
ـ محمد حدي أستاذ جامعي بالمعهد الوطني للتهيئة والتعمير
ـ بالدوميرو أوليفر ليون عميد كلية الحقوق بجامعة غرناطة
*رئيسة الجلسة رشيدة الورياغلي
11.00 إلى 11.15: استراحة
ـ برنابي غارسي لوبيث أستاذ الدراسات العربية والإسلامية وباحث في شؤون المغرب العربي بالجامعة المستقلة بمدريد
ـ عبدالله ساعف وزير التربية والتعليم سابقا
*رئيس الجلسة حسين مجدوبي صحافي من أسرة اليومية اللندنية “القدس العربي”
12.15ـ 13.15 مناقشة
13.30 غداء
15.30 مائدة مستديرة
“أي دور وأية مسؤولية لمغاربة أوروبا في الدفاع عن المصالح الأورومغاربية”
ـ محمد مريزيقة عضو المجلس التنسيقي للمنبرالمدني لمغاربة أوروبا
ـ كارميلو غارسيا، رئيسة المنبر المدني أوروميد
ـ أحمد عصيد، باحث بالمعهد الملكي للثقافة الأمازيغية
*رئيس الجلسة كمال الرحموني رئيس جمعية العمال والمهاجرين المغاربة بإسبانيا
16.15ـ16.30 استراحة
الجلسة الثانية: 16.30 إلى 17.15
ـ عبدالحميد المريسي رئيس الشبكة المغربية للأورومتوسط
ـ عبد العزيز سارت عضو سكرتارية المنبر المدني لمغاربة أوروبا
ـ محمد ظهيري منسق المنبر المدني لمغاربة أوروبا /إسبانيا
– مومن صبيحي مدير شبكة منظمات التنمية بشمال المغرب
رئيس الجلسة عبدالعزيز الهاشمي،جامعي، غرناطة
17.15ـ 18.30 مناقشة
18.45 الجلسة الختامية
عرض الخلاصات:
أعضاء سكرتارية المنبر المدني لمغاربة أوروبا
*رئيس الجلسة جمال الدين ريان عضو سكرتارية المنبر
*مقرروا ومقررات الجلسات:
ـ عبدالنبي سلطاني رئيس جمعية التواصل والتنمية بشمال المغرب
ـ رشيدة الورياغلي ناشطة جمعوية بألمانيا
ـ مصطفى بودغية أستاذ باحث
ـ هند فاضلي ناشطة جمعوية ببلجيكا
ـ منتصر حمادة صحافي وأستاذ باحث
ـ محمد نجيب زغلول أستاذ باحث بجامعة عبد المالك السعدي ـ طنجة
مكان اللقاء:
أوطيل سيزار
شارع محمد السادس
ماربل- طنجة
05 39 34 88 00 الهاتف