روبورتاج: قافلة “تيفيناغ” تحل بمدرسة الام بازغنغان في خامس أيامها
أريفينو/
إستكملت قافلة “تيفيناغ” رحلتها لليوم الخامس بالناظور و ذلك الجمعة 16 ماي بزيارة مدرسة الام بازغنغان حيث حضرت الاطر التربوية للقافلة درسا نموذجيا في الامازيغية للأستاذة عائشة العصري حقق معدل استيعاب رائع لدى التلاميذ رغم ان غالبتهم من المتكلمين بالدارجة.
و بعد انتهاء الاستاذة من درسها تم تنظيم ورشة في الكتابة بحرف تيفيناغ يهدف لمساعدة التلاميذ على تجاوز الصعوبات التي يمكنها ان تعرقل كتابتهم بالحرف الامازيغي و كذا لمساعدتهم على القراءة السليمة للنصوص المكتوبة بحرف تيفيناغ.
و قد قام بتنشيط هذه الورشة كل من الاستاذ محمد الشامي مدير قافلة تيفيناغ و الاستاذ احمد حطاب المؤطر التربوي للقافلة.
و انتهت زيارة القافلة لمدرسة الام بتوزيع جوائز تحفيزية على التلاميذ المتفوقين في الامازيغية و تسليم شواهد تقديرية لمدير المؤسسة و استاذة اللغة الامازيغية التي قدمت الدرس.
المشكل ليس في الكتابة او القراءة باستعمال حروف تيفيناغ لكن المشكل يتجلى في الكتاب المدرسي الذي اعتمد على المفردات السوسية بنسبة 80/100 . التلاميذ يقرأون الكتاب المدرسي لكن لا هم و لا استاذهم قادرون على استيعاب امازيغية سوس بحيث نقرأ الجمل دون ان نعرف معناها. و حتى الكلمات الريفية القليلة لا تناسب الكلمات التي نستعملها نحن الريفيون كمثال على ذلك نقول (اوار) بدل (اوال) و نقول (اغيور) بدل (اغيول) و نقول (اتفوشت) بدل (تفوكت) و هلم جرا اما السوسية الطاغية في الكتاب المدرسي لا نفهمها بتاتا و هي العائق المسبب في تعلم الامازيغية و ليست حروف تيفيناغ كما يظن البعض.