الناظور: قوى إقتصادية حية

الناظور… قوى إقتصادية حية، و طاقات تنموية ضخمة

عبد القادر أزيرار

*باحث في الإقتصاد و المالية. المدرسة الوطنية للإدارة -الرباط- / azirar.abd@gmail.com

ترجمة، ذة: سليمة الكولالي.

Nador, forces vives et potentialités économiques énormes. عن:

نظرا لانفتاحه الواسع على محيطه الجيواقتصادي، واعتماده على حيوية تمركزه الجغرافي وكذا ثروة وحركية موارده البشرية والطبيعية، تمكن إقليم الناظور خلال سنوات قصيرة من تحقيق طفرة اقتصادية ملموسة، حتى أصبح يعد مصدر جلب للطاقات البشرية العاملة من كافة ربوع المملكة. وقد امتلك تنظيما اقتصاديا ذا خصائص فريدة من نوعها، الشيء الذي جعل اقتصاد الإقليم يبلغ ذروته بداية التسعينيات.

إذ لم يسبق له أن عرف هذا النمو والانفتاح من قبل: فبمساحة تبلغ 6.130,00 كلم مربع، وساكنة تقدر ب: 720.000,00 نسمة، وموارد مالية استثنائية، كان الإقليم يشكل عنصرا رئيسيا لتحفيز الاقتصاد الوطني وامتصاص البطالة من جميع الأماكن المتاخمة.

وتشكل العلاقات التي تربط إقليم الناظور بمدن أخرى من المملكة من جهة، وبالمغرب الكبير من جهة أخرى عن طريق التراب الجزائري، وبأوروبا عبر التراب الإسباني، انفتاحا متميزا على العالم.

وقد ساهم هذا الانفتاح على تقدم مسيرة التنمية بوتيرة سريعة مع ارتفاع نسبة النمو في مجموعة من القطاعات، سواء على مستوى الإقليم أو المناطق التي تدخل ضمن نفوذه.

اقتصاد غير مهيكل بإمكانيات ضخمة.
تعبئة شاملة لنمو نموذجي للإقليم والوطن.

اقتصاد غير مهيكل بإمكانيات ضخمة.
اتسم النشاط الاقتصادي بالناظور خلال سنوات التسعينيات بأداء إيجابي، وبتدفق للأموال نابعة من مصادر متعددة، إلا أنها في حقيقة الأمر عانت من نقص على مستوى التخطيط. أو بمعنى آخر، فقد تميزت هذه الدينامية بغياب تصميم شامل وتقنيات تسمح بتحديد الأهداف وتملك الوسائل لتحقيقها.

ونعتقد أن تغييب تصميم رسمي -غير مرن ومعرقل-، هو في الحد ذاته سياسة لتحفيز الإقليم على تحرير اقتصاده على أكمل وجه، نظرا لخصوصية الجهة ومؤهلاتها الجغرافية والديمغرافية (ما يقارب 12% من ساكنتها تعيش ببلاد المهجر) .

ويرى بعض الملاحظين أن الدينامية الاقتصادية التي ميزت هذه السنوات، تعد مثالا على بعض إيجابيات الرأسمالية التي تنهج سياسة “دعه- يمر، دعه- يتصرف”. ونظرا لموقعه الاستراتيجي المتميز، لعب إقليم الناظور دورا مهما بين المغرب والاتحاد الاوروبي، وبين هؤلاء وبلدان إفريقيا والمغرب الكبير. وقد ساهمت هذه الوضعية في تضاعف المبادلات التجارية والمالية داخل الإقليم وبين المناطق الأخرى. وإلى حدود سنة 1996، كان الإقليم يعتبر أساسا مركزا للقطاع الثالث، كما لعب دورا بارزا في جذب الفاعلين الاقتصاديين، وبالتالي التأثير إيجابا على القطاعين الأولي والثانوي.

وانطلاقا من كونه يشكل بؤرة تستقطب رؤوس الأموال الخارجية، وبوصفه رمزا للتحرير الاقتصادي ومحورا رئيسيا للمبادلات التجارية، يمكن أن يعتبر الإقليم في هذه الفترة، بمثابة نموذج للتنمية يمتلك نفس المميزات التي تمتلكها “هونج كونج” أو “سنغافورة”. أما على المستوى المالي، فالإقليم يتوفر على سيولة مهمة تستثمر بالأساس في العقار أو يتم ادخارها على شكل إيداعات بنكية لدى مؤسسات الإئتمان.

ولا يخفى أن المبادلات التجارية كانت بدورها حرة، بحيث أن الواردات -في غالبيتها غير منظمة- والتي تشمل جميع المنتوجات باستثناء بعض منها، شكلت النواة التي يدور في فلكها جميع المتعاملين عبر الحدود المختلفة، وقد شكل الإقليم محطة لعبور جميع هذه الصفقات التجارية.

بعد مرحلة من الازدهار والنمو المتواصل، تحولت متغيرات المعادلة المؤدية إلى التنمية بالإقليم إلى متغيرات غير مستقرة، سلبت أسباب الرقي والإستقرار، حيث أدى غلق الحدود وتغيير بعض القوانين التدبيرية، مرفوقة بأزمات اقتصادية عالمية، إلى تراجع تدريجي لاقتصاد الإقليم، وارتفاع معدل البطالة. وقد تكرس هذا التراجع مع هشاشة البنية التحتية الأساسية وتواضع مستوى التعليم.

ب ? تعبئة شاملة لنمو نموذجي للإقليم والوطن.

يتوفر إقليم الناظور على نسيج مترابط من المقاولات، خاصة في الميادين التي لها علاقة بالصيد، بالصناعة التعدينية وبالفلاحة (بالأساس زراعة الحبوب و تربية الدواجن والنحل). إلا أن هذه القطاعات لا تتوفر على الوسائل اللوجيستيكية لمضاهاة منافسيها في الخارج، خاصة وأن هؤلاء تمكنوا من تطوير عوامل التنافسية، بغض النظر عن الأسعار المفروضة في الأسواق.

وعلى الرغم من الامتداد الشاسع للمساحات الفلاحية الخصبة (230.000 هكتارا)، فإن القيمة المضافة للمنتوجات الفلاحية تبقى ضعيفة، وحسب ما يظهر من خلال التقارير التي أنجت حول الإمكانات المتاحة فإن كل الحظوظ لتحفيزها وبلورتها تبقى قائمة.

بالإضافة إلى موقعه الجغرافي الاستراتيجي والحيوي، يتوفر الإقليم على طاقات اقتصادية مهمة غير مستثمرة. ففي مجال السياحة، يعج الإقليم بمؤهلات متنوعة ومهمة: شواطئ ممتدة على طول الجزء الشمالي، منتجعات هادئة، سلاسل جبلية خلابة، البحيرة الكبرى، ينابيع باطنية فوارة، دافئة وفراتية، غابات خضراء، تراث أركيولوجي وثقافي من حقب تاريخية مختلفة، لطافة المناخ والطقس..إلخ.

من بين المشاريع المهمة المبرمجة، هناك مشروع إنشاء ميناء ضخم لنقل البترول عبر البحر الأبيض المتوسط. لن يكون مخصصا فقط لتزويد المغرب ولكن لتزويد دول المنطقة بأكملها.

وسيساهم هذا الورش الاقتصادي في تطوير قدرات التخزين لتزويد بلدان البحر الأبيض المتوسط بالهيدروكاربون. إجمالا سيمكن هذا المشروع من جعل إقليم الناظور منطقة نشطة للمواد الكيميائية والشبه كيميائية، وقاعدة جهوية خاصة بنقل البترول.

وبدل أن تقوم الشركات المتعددة الجنسيات المتخصصة في التصفية والتكرير وكذا البلدان المنتجة للبترول (الخليج) بتوزيع الحمولات مباشرة إلى الدول المستوردة بواسطة الناقلات العملاقة، ستخزن كميات كبيرة من البترول بالناظور لتزويد بلدان المنطقة، بما فيها البلدان الأوروبية. وسيتم ذلك عبر سفن أقل قدرة على الحمولة، ولكن بكفاءة أكبر وباتصال مباشر وبشكل سريع مع الزبناء.

ونعتقد أن التطرق إلى حيوية هذا الورش يشكل أمرا مهما، بيد أن الأهم من المهم هو قراءة واستنباط الآثار الغير مؤاتية التي يمكن أن تنبثق عن سوء حساب السلبيات وعدم تقدير وتوقع الكوارث التي يمكن أن تنتج عنه. لذا فنحن مدعوون لإثارة بعض الملاحظات التي لم يتم التطرق إليها إلى حدود الساعة.

في حقيقة الأمر، يستوجب على جهاز الحكومة والمنتخبين والمختصين بالبيئة، إيلاء هذا الأمر أهمية قصوى وإعطاء أولوية للتصدي لأقل نسبة من المخاطرة التي من الممكن أن تنجم عن إطلاق هذا المشروع الضخم، مهما كانت هامشية احتمال حدوثها !

وبتعبير آخر، ما هو الثمن الإيكولوجي الذي سيتم دفعه؟ هل هناك ضرر صحي معين ستتحمله الأجيال الصاعدة، أو كلفة بيئية ستتحملها منطقة في غاية الجمال، كهذه المنطقة؟

هذا ويجب أن لا نغفل أن المملكة قد عبرت مرارا عن رغبتها في الانضمام إلى ميثاق المحافظة على البيئة ومحاربة التلوث. ونشير إلى كون الملاحظات أعلاه قد تم تحريرها في أصل هذه الورقة: Nador, forces vives et potentialités économiques énormes قبل حدوث الكارثة البيئية الناجمة عن التسرب الإشعاعي باليابان خلال الأسابيع الماضية، والتي ستؤدي لامحال إلى تأزم الوضع الغذائي والصحي في مجموعة من دول الشرق الأدنى.

ونذكر أن إقليم الناظور يتوفر أصلا على مينائين مهمين: ميناء بني أنصار ورأس الماء. الميناء الأول وهو الأكثر أهمية، يشكل المنفذ الرئيسي للمنطقة على البحر. ونظرا لتوفره على بنية تجهيزية ضخمة، فإن الميناء يشكل محورا لربط المراكز الحيوية الكبرى بكل سهولة.

إضافة إلى ذلك، نحصر كما يلي المشاريع المهمة التي توجد في طور الإنجاز وتلك التي سبق وأن أنجزت وتم الشروع في تفعيلها:

الطريق الساحلي المتوسطي الذي سيربط طنجة، تطوان، الحسيمة، الناظور والسعيدية.
المطار الدولي الناظور (العروي).
السكة الحديدية تاوريرت- الناظور التي تربط الإقليم بشبكة السكك الحديدية بالمملكة.
المشروع الذي يوجد في طور الإنجاز “بحيرة مارتشيكا”، والذي من شأنه تحفيز السياحة والصناعة المائية، بغلاف مالي يتجاوز 10 ملايير درهم.
المركب الصناعي الكبير للناظورعلى شاكلة المركب الصناعي بطنجة.
برنامج التأهيل الحضري بقيمة تقدر بـ 850 مليون درهم.
مجموعة من مشاريع الاستثمار في إطار مبادرة التنمية البشرية للقضاء على الفقر والهشاشة.
بصرف النظر عن كل هذه الأوراش المهمة، فإن المغامرة بالقول أن المنطقة قد خرجت من السنوات العجاف واستعادت سنوات انتعاشها، هو في الأصل جنوح عن الصواب ومحض ادعاء بعيد عن المنطق السليم. بيد أن الأمر لا يعني نهاية أوج ازدهار الإقليم، بل هناك من المؤشرات والإمكانات ما يبشر باحتمالية بزوغ بوادر انتعاش تخرج الإقليم من حالتي الإنتكاس والإنكماش. وهذا شريطة تظافر جهود جميع المسؤولين أولا، وإحياء إرادة قوية لدى أبناء المنطقة ثانيا. غير أن هذه الإرادة يجب أن تكون مقرونة بسواعد ترنو إلى العمل والحركة ولا ترنح إلى الكسل وانتظار البركة!! رغبة مصحوبة بهمم تواقة تتوخى الذكاء و العناء وتعيف الغوغاء والضوضاء. ومن الأكيد أنها ستكون إرادة وإدارة للرخاء، ولن يذهب الجهد والعطاء هباء.

من ناحية أخرى فبديهي أنه يستحيل الحديث عن بنية تحتية للإقليم، عن نشاطاته الاقتصادية، مشاريعه السياحية، مركباته الصناعية، عن قطاعاته الحيوية وعن وسائل النقل… دون التطرق إلى الحالة البنيوية للمحاور الطرقية. في الواقع، يفترض على الدولة أن تقوم بتوجيه جميع القطاعات الحيوية بنظرة شمولية، وإعطائها كامل الأهمية في بوتقة واحدة لا تحيد عن قطاع على حساب آخر. هكذا فإنه يتحتم على جميع المسؤولين إحاطة المواضيع المتعلقة بالشبكة الطرقية ومحاورها أهمية قصوى، وهذا قصد تحفيز المشاريع الهادفة من أجل غايات اقتصادية ذات فوائد مهمة. التلميح أساسا يخص بالذكر إعادة هيكلة المحور الطرقي “الناظور- كرسيف” الذي يربط الإقليم بباقي مناطق المملكة والذي يعرف حركة مرورية ملحوظة بشكل يومي، وبإيقاع روتيني.

إن الأهمية الاستراتيجية لهذا المحور، الذي يعرف مشاكل على مستوى البنية، يؤكد أهمية إنشاء خط طرقي بديل، بشكل استعجالي، على الأقل على شكل ” طريق سريع” بمحورين معبدين ومنفصلين، تسمحان بمرور المواصلات والسفريات المؤمنة والسريعة، وإنشاء منافذ رحبة لا تعرف الازدحامات العنيفة.

إن الحاجة الماسة إلى هذا ” الطريق السريع”، حتى وإن كانت مميزاته التقنية أقل من الطرق السيارة، تنخرط ضمن الدعوات المتكررة للدفع بعجلة التنمية بالإقليم والرغبة الجامحة والصريحة في فك العزلة عنه وربطه بباقي مناطق المملكة. ولا شك أن التطور المتسارع لقطاعات مختلفة بالمملكة يجعلنا نضع الاهتمام بالطرقات وببنيتها في أولى اهتماماتنا، علما أن الوضعية الراهنة لمحور “الناظور- كرسيف” تشكل كابوسا من منظور الأمن الطرقي، إذ يتحول أحيانا إلى نقطة سوداء لتكريس تراجيديات طرقية وبؤرة حمراء لوقوع حوادث سير ليست بالضرورة مميتة، ولكن علينا أن نتعبأ جميعا لتفادي وقوعها.

فيما يخص التدفقات المالية، يرى بعض الملاحظين أن إقليم الناظور يعتبر ثالث أهم مجال بنكي بالمغرب فيما يتعلق بإيداعات رؤوس الأموال. وترجع هذه الوضعية إلى حيوية المبادلات التجارية خلال سنوات عديدة وأهمية تحويلات المغاربة المقيمين بالخارج.

وإذا كان جليا أن النمو الاقتصادي بحاجة إلى تمويل متوازن للقوات المنتجة عبر توزيع حكيم للموارد المالية، فإن التمويل الاقتصادي من قبل البنوك بإقليم الناظور أو استثماراتها داخل الإقليم تبدو متناقضة، بحيث أن مشاركة النظام البنكي في خلق مشاريع جديدة وإنتاج ثروة بالإقليم لا يرقى إلى مستوى وحجم الإيداعات التي يستقبلها على تراب نفس الإقليم.

من الواضح أن غياب التكافؤ وانعدام التوازن في توزيع الموارد يتجلى من خلال المداخيل المالية للمؤسسات البنكية في الإقليم والتي تعرف تدفقا ماليا يفوق إيقاع النمو الديمغرافي، ويلاحظ أن مواطنا نشطا واحدا من أصل أربعة لا يتوفر على عمل قار، ونعتقد أن هناك أكثر من شخص واحد من أصل 6 أشخاص يعانون من ظروف معيشية غير كريمة (معدل البطالة :18%).

بالنظر إلى هذا المشكل العويص، نقترح تشخيص وضعية الأموال الخاصة بالإقليم، وتحديد نقط ضعفها وقوتها، وتكوين فاعلين قياديين (المنتخبون، عامل صاحب الجلالة بالإقليم، ممثلو البنوك، مدراء جهويون وإقليميون للمصالح الوزارية، الجمعيات…إلخ)، بهدف تعزيز التواصل حول تعبئة الموارد والمداخيل المالية وتأمين توزيع نموذجي لهذه الأخيرة.

وتسعى هذه المبادرة إلى تحفيز مختلف الفاعلين المحليين والوطنيين للانخراط في أوراش التنمية وتحديد مكامن الخلل والمعوقات، مع العمل بأقصى درجات التواضع بغية تغيير نمط الفعل ورد الفعل، والمشاركة الدائمة قصد بلورة تنمية مستديمة وتعبئة شاملة للقوات الاقتصادية والمالية.

وإذا كان إقليم الناظور في سنوات أوجه عبارة عن كباء (بكسر الكاف)، فإنه يبقى في عطائه خلال سنوات ضيقه كباء، ولكن بضم الكاف. وإذا كان الإقليم لا يزال شامخا بإمكانات ازدهاره بمفاخره، فعلى رجاله مسؤولية النهوض لإعماره وسبر أغواره، لأن هذا مصدر افتخارنا وافتخاره. لعمرك ما ضاقت بلاد بأهلها، ولكن أحلام الرجال تضيق.

(وَقُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ وَالْمُؤْمِنُونَ)

‫12 تعليقات

  1. ننتضر ما سيحدث بعد التقسيم الجهوي الجديد
    سوف ترحل كل المشاريع واحدة تلوة اخري الي جهات اخري حيث القوي السياسية قوية لديها راية مستقبلية و ليس خصام من اجل موقع مستشار في جماعة متخلفة
    الطاهري الاسروتي مليكة

  2. mani yat3ich wanita maytraja nador dliktisad anas mawayatwiri nador kdan khas nichan athajan am figuig chams warih ina lillah wailayhi raji3on

  3. c’est claire mais telle puissance économique a besoin de cadre de personnel qui sont bien conscient de ca et qui cherchent le bien être de la région malheureusement chez nous à Nador nos responsables sont des (élites) stupide politiquement qui ne cherchent que leurs propres intérêts et faire le plein des poches,sont bien loin de responsables et gestionnaires aptes qui peuvent avoir des visions claires et prospères pour notre ville
    donc Nador forces vives et potentialités économiques énormes et des responsables médiocres faibles et potentialités intellectuelles microscopiques voilà malheureusement

  4. iklim nador wakhassatan almadina assahlianador habaha allahou bimaouki3 isstratiji 3ala diffat almoutawassit,mimma youahilouha litakouna markazan tijarian mouhimman wakadalik fi kitaa3 assyaha.
    walakin hadihi almadina tahtaajou ila majliss baladi moutadamin wamassoul massoulia hakikia ,fahassaba ma naraahou lataraaf tarik wala azawaagh mimman yatahammalouna hadihi almassoulia.
    wakhoulassato alkaoul nador kamadina mouhtaja ila abnaiha albarara amma asshabou almassalih achakhssia fahoum kouthro youmkino jalbouhoum hatta min khariji aliklim.

  5. الى boukhlouf

    تراباندو يشتغله الوجديات والخريبكيات وهن أيضا في الدعارة. أما الحشيش فقد فظح شكيب الخياري من يزرعه ومن يتاجر فيه وهو المخزن المغربي بباروناته الفاسيين. أما الحريق فهعو أحسن من أن يبقى الريفي تابع لعروبية وجدة الكلاب المخزنيين فحتى تتغير هذه الجهوية المخزنية ثم نفكر في شيئ آخر.

    أما الناظور كاقليم فهو في المرتبة الثانية بعد الدارالبيظاء من حيث الإقتصاد وأغلبها من عرق جبين الجالية الريفية وما بالك باقتصادنا الذين تنهبونه يا عروبية يا متسولين فلدينا منجم الحديد ومعمل الحديد ووجهة بحرية من أكبر الوجهات على البحر الأبيض المتوسط. ناهيك عن جمالبة المنطقة التي تموتون حسدا وغيضا منها لأن أمثالك من ساكني الفيافي الجافة أعرابي محقور مهان متبوع ومبصوق عليك أينما حللت يا لعروبي الرخيص. سوا كنت مخنث وجدي أو ديوثي فاسي أو فاسد رباطي أو قواد كازاوي. ملتكم واحدة ملة العهر والحضيض.

  6. khoya tamsamanni chno had hdra li katgol wach 3ndak chi mochkil m3a oujada we fasa awl haja 3ref chno katkhrag mn famak awl haja bda 3dal fomak 3ad hdar 3la nas we 3yob li fihom we 3mar tgme” tgol oujada khaybin we la rbatyin khaybin kol blasa fihom li mzyan we li machi mzyanin hna 3aychin f nador ra da dini wi ysbhen wi la a

  7. الى الذي يتحدث بجهل وعنصرية أن الناظور لم يستطع أن يتقدم إلا ب”الحشيش و التهريب والحريك والصرف”… يبدو أنك بسيط التفكير ومقوقع في تأملاتك وآفاقك ولست تدري من أين تبدأ كي تعرف أين ستنتهي، وانا متأكد أنك لم تستطع استيعاب ما جاء بين ثنايا هذا النص القيم المترجم، بل ولعلك لم تطلع حتى على فحوى المقال واكتفيت بقراءة العنوان الرنان الجميل الذي أثار حقدا أسودا وحمية جاهلية في نفسك… لن أشرح لك مايمكن أن يصنعه هذا الإقليم لصالح البلاد والعباد وما يزخر به من امكانات، لأنك ببساطة لن تفهم ذلك :”لذا لبس قداك إواتيك” كما يقولون… أما إذا كنت مصراعلى كون الإقليم لا ينهض إلا ب”الحشيش و التهريب والحريك”، فأخبرك على كون الإقتصاد في مفهومه الضيق لا يهتم في الأصل بمصدر الأموال ولكن بالأرقام ومؤشر النماء (وهذا يحتاج إلى مناظرة وأخذ ورد حسب قناعات المختصين، ويستبعد أن يفهمه المتنطعون والحاقدون على المنطقة أمثالك)..
    بالنسبة إلى الأخ الصديق الذي وجه كلاما لاذعا إلى الشخص المذكور الذي أحب أن يذكر ولو باللعنات أقول: “يا أخي حبك لمدينتك وغيرتك الشديدة عليها لا يجب أن يجرك إلى التجريح والقذف والسقوط في فخ التعميم والإقصاء”.. أحسبك إن شاء الله أنبل من ذلك، كلنا سواء، ومنا الطيب والسيء ولا أحد فوق آخر… فاعتياد القذف وشتم الناس على تفاوت اجناسهم ومراتبهم والوانهم ومراكزهم قد يتحول مع مرور الزمن إلى سلوك يصعب التخلص منه وإن كنت أعتقد أنك من معدن أسمى من أن تتحول إلى ذلك، فكلامك كان غضبة غيرة ربما أتت على الأخضر واليابس
    قال تعالى ( يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلاً سَدِيداً * يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزاً عَظِيماً)
    (وَمَن يَكْسِبْ خَطِيئَةً أَوْ إِثْمًا ثُمَّ يَرْمِ بِهِ بَرِيئًا فَقَدِ احْتَمَلَ بُهْتَانًا وَإِثْمًا مُّبِينًا).
    صعب جدا أن تسب مدنا أو أقاليم أو تشتم سكانا أو أناسا بأجمعهم، خصوصا وأننا في مكان واحد وعددنا ليس كبيرا في هذه البلاد كباقي شعوب وأمم العالم، وتنتظرنا من المحكات والتحديات ما يقتضي التوحد والتوحيد وليس التشرذم والشتات..
    أما صاحب المقال المحترم فنشكرك على على هذه الإنارة البراقة وهذا الاهتمام والعطاء لصالح هذه المنطقة الطيبة والمهمشة.

  8. hahaha wellah ila fekertina be ostadna Mr. Assem
    je suis très touché par la fiction joyeuse employée dans cet article, mais j attendais de toi plus de sincérité, par exemple un bilan de ce qui existe déjà dans notre réalité économique et financière puisque notre avenir ne peut être que la suite de l épisode que nous somme entrain de vivre a présent.

    c est pas le potentiel de notre géographie ou le financement qui peut arriver ( je sait pas d ou) qui va nous aider a se développer RAH BNADEM HOWA LMOHIM KIFACH GHADIR LINA 7NA

  9. بحث رائع بسسب ندرة هذا النوع من الدراسات عن الاقليم… شكرا

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *